各位 日语高手~帮忙翻译
下 谢谢(追加分 25)
1 .私は血のように爱している美しい少年ゆうこ、みちる、ひとみの桜と同じように.无邪気が厳しい、善良で、また腹黒とは结合体菩萨の修罗、天使と悪魔の共同そのものだった.
2 .彼の一生、短いの桜が好きなのを知ることができます.
桜みちる的中文译名是什么?
樱美知留
请问 桜みちる 中文翻译叫什么啊
含义是满是樱花,像个日本人的艺名.
桜みちる日文翻译成中文叫什么
桜み 是 "赏樱花"的意思,ちる 是"飘零"的意思.整体来看一木了然,赏飘落的樱花.日本的民族文化,讲究团结,众人拾柴火焰高,虽然小小的樱花瓣很小,可是秋风弗过,象雪花一样飞舞的樱花仍然给人一种壮观的景象.所以日本人观赏樱花飘落,是一种习俗.
整句话读成"sa ku la mi qi lu"
这段日语歌词是什么意思,能否帮忙标上平假名
......ただ5分がぜんぜん足りねぇー
まぶしく まい ちる さくら しょく に
こころ ほどけ て
つきあかり の なか きみ の かお が
うかん で きえ た
まち つづけ た あの こうえん で
て を ふる かげ さがす けど
いつか の かぜ
ほお に ふれ て
はる を つたえる でしょ う
あおく ひかる さくら なみき
はな あかり や わら か に
きみ と はなれ
きみ を たどる
あの ひ み た つき を さがし て
ひきだし の なか しけ た はなび
かこ いだい た まま
「 まい ちる さくら ( は な ) はね 、 はる の なみだ 」
きみ が おしえ た
さくら ( は な ) の よう に かがやい て
かぜ の なか いき て いこ う
つき は みちる でしょ う
そら とおく とおく
ah あかるく てらす
この さくら の した おなじ おもい
たたずん だ ひと
いま じ を こえ て に にん の かげ
そっと かさなる でしょ う
日本语问题,桜是什么意思
桜 和 さくら 意思一様.
「桜」的発音=さくら(sakura)
「桜」是「樱」的略字.
桜=さくら是树木的名字.
「さくらんぼ(sakuranbo)」是「樱桃」的意思.
「樱花」=「桜の花(さくら の はな)」
可是通常叫「桜」表示「樱花」的意思.
「さくら」有别的意思.
(剧院雇的)捧场的人.
(店舗的)用作诱饵的人.
(拍卖的)抬价卖出者.
日本人が言うのだから间违いないですよ(^^
でも、私の中国语は少し间违いがあるかもしれません.
桜みちる 请问怎么才能找到她的电影啊
这个是日本那个女艺人???
中文名:华山美玲
日名:桜みちる